mira què han fet
va cridar-li la terra a la lluna
m'han convertit tota en un sangtraït
va cridar-li la terra a la lluna
m'han convertit tota en un sangtraït
Rupi Kaur. El sol i les seves flors. 2018
Traducció: Bel Olid
Il·lustracions: Wara de Ormaechea
Textos en català i castellà
Prenc ara un compromís amb la tendresa:
Sabeu? la farina i l'aigua en comunió
converteixen en pa la matèria.
Assaonaré el que prenc pels ulls
per les oïdes el tacte o la intuïció.
Semblant a com les abelles preparen la mel
elabore calma dolçor llum
i en faig la meua energia, el meu motor
també el meu residu.
Tot el que he de deixar
que siga bell.
Prenc ara
un compromís amb la tendresa.
Alba Camarasa. Llet de glacera. 2021
46è Premi Vila de Martorell 2021 - Premi Categoria Oberta de Poesia