«Creu-me, t'estimaré eternament»
li repeteix a cada instant la mort
a l'eternitat
i ella, protestant
per aquesta desgraciada certesa
Ah, tant de bo mentissis!
la maleeix.
De: Ens hem traslladat al costat (2007)
Kikí Dimulà. Us he deixat un missatge. 2020. P. 275
Traducció i pròleg de Quim Gestí.
"Una gota de calmant en un oceà de tristesa" de Kikí Dimulà. P. 13-15
Edició bilingüe.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada