Al desert habitat per éssers
-infants, ancians, nois, dones-
el vent empeny la violència més que violenta
cap als fossats.
Arriben aquells que desenterren les restes
medalles de verges, sabates, roba
petits feixos d'ossos de cranis molts.
Tots els noms soterrats en l'horror.
Arriba l'assassí que mira.
De: Diari de la ciutat de les mortes
Élise Turcotte. El que ella veu. 2022. P. 87
Traducció: Ricard Ripoll i Villanueva.
Fotografies: Paula de Palau.