Així vivim nosaltres, a cada pas
dient adeu.
Rainer Maria Rilke
Als ulls de la infantesa vas a protegir-te
del brunzit de dies estrets i humits, de vells
carrers rovellats, de polseguera antiga
i aspra, de la incertesa, tan certa.
I a les finestres de l'ànima, enfiles un clam íntim:
la lluita de ser-hi en l'avui i més enllà.
Que no s'hi val morir-se sense reviure.
Que res no s'acaba i tot de nou recomença.
De: III. Renéixer de la cendra = Errautsetik birsortzea
Lluïsa Etxeberria. A recer de les paraules = Hitzen aterpean. 2025. P. 132-133
Pròleg de Francesc Parcerisas.
Il·lustracions de Maragda Cuscuela.
Traducció a l'euskera de Jon Elordi.
Text paral·lel català-euskera.
