Amb les fulles del til·ler
es perfuma el ximpanzé.
Amb fulles de la pomera
ja arriba la primavera.
amb fulles del codonyer
brilla el barret del barber.
Amb les fulletes del pi
es fa l'ombra del camí.
Amb fulles de la perera
el mal fuig del lloc on era!
Antonio Rubio. Versos vegetales. 2001
I traduïda al català per Vanesa Amat, dins,
Quin embolic! poemes, contes i altres textos per llegir rient. 2019
Il·lustracions: Morad Abselam
es perfuma el ximpanzé.
Amb fulles de la pomera
ja arriba la primavera.
amb fulles del codonyer
brilla el barret del barber.
Amb les fulletes del pi
es fa l'ombra del camí.
Amb fulles de la perera
el mal fuig del lloc on era!
Antonio Rubio. Versos vegetales. 2001
I traduïda al català per Vanesa Amat, dins,
Quin embolic! poemes, contes i altres textos per llegir rient. 2019
Il·lustracions: Morad Abselam