Encara amb els efectes d'aquell pes,
la densitat del núvol, la blancor
perplexa, encara el dol dels seus efectes.
I de sobte aquell vent. Fora de tu,
tan fugaç, tan incert, com aquell lila
que pren alguna cosa de les flors.
I la terra de sobte entre els cabells,
i de nou encegar-te com la terra
que es desborda i se n'entra dins dels ulls.
Teresa Pascual. Tot passa baix. 2022. P. 23
Il·lustració de la coberta: José Ramón Borràs.
Dins el riu hi ha el cel,
el núvol, el sol fred.
El riu, a la cassoleta de les meves mans.
Si alço les mans
el riu s'escampa en gotes, i m'escampa cel, núvol i sol per sobre.
Si em bec el riu de les mans
llavors dins meu hi ha
el sol, el núvol, el cel.
Digue'm, doncs, qui és dins de qui?
De Rain Again. (2025)
Mamta Sagar
Traducció de Míriam Cano.
Es troba en el llibre:
Barcelona Poesia : 41è Festival de Poesia de Barcelona. 2026. P. 58-59
Palau de la Música Catalana, 21 de maig del 2026.
Direcció del Festival: Manuel Forcano i Anna Gual. Autors del preàmbul.
Direcció artística: Lucia Del Greco.
Disseny de llum: Cube.bz
Disseny de so: Alejandro da Rocha.
