L'art és conjurar l'existència
perquè perduri
però el seu espai s'estira vers l'invisible
I hi ha la intel·ligència que els elements enfrontats
els uneix per la semblança
Hi ha una cosa audaç
perquè busca la immortalitat
essent -com tot- mortal
De: TENDRESA = CZUŁOŚĆ (1992)
Julia Hartwig. Una falena als dits. 2025. P. 71
Prefaci, selecció i traducció de Xavier Farré i Vidal.
Text en polonès i català.
