 |
En la nieve inmensa
la rojez de los frutos del acebo
es aún más intensa.
Gorostiarena
Gorostiaren pinportak, zein gorriak!
Are gorriagoak elurretan eroriak.
Gotes de sang
A la neu immensa
la vermellor dels fruits del grèvol
és encara més intensa.
Versió en català només per a aquest blog.
Juan Cruz Iguerabide. Poemas para la pupila = Begi-niniaren poemak. 1995
Il·lustracions: Asun Balzola
|
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Hausken [Randi]. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Hausken [Randi]. Mostrar tots els missatges
30 de desembre 2017
Gotas de sangre
07 de juliol 2014
La poesia de Gaspar Jaén
 |
La poesia de Gaspar Jaén s'alça amb versos fets de palmeres
amb una necessitat d'expressar amb contenció i radicalitat,
amb calidesa i contundència, amb la paraula viva i la cisellada,
unes vivències íntimes, en un temps i un país, amb una
necessitat expressiva que troba el seu semblant en la poesia
d'Estellés. Perquè generacions futures, potser més lliures,
sàpien d'unes veus, d'uns entre tants ciutadans de dúctil
territori, que cantaren l'instant i el temps. Com ens ensenyà
Hölderlin: "Was bleiber aber, stifen die Dichter. Allò que
queda, però, ho funden els poetes."
[Fragment]
Alexandre Bataller Català, dins
|
Subscriure's a:
Missatges (Atom)