Saber de cor el silenci
diamant i/o espill
el silenci enllà
del blanc.
Saber el seu pes
el seu signe
ㅡhabitar la seva estrella
impietosa.
Saber el seu centre: buida
esplendor enllà
de la vida
i vida enllà
de la memòria.
Saber de cor el silenci
ㅡi profanar-lo, dissoldre'l
en paraules.
Orides Fontela. Poesia completa, 2018
Tr.: Joan Navarro
diamant i/o espill
el silenci enllà
del blanc.
Saber el seu pes
el seu signe
ㅡhabitar la seva estrella
impietosa.
Saber el seu centre: buida
esplendor enllà
de la vida
i vida enllà
de la memòria.
Saber de cor el silenci
ㅡi profanar-lo, dissoldre'l
en paraules.
Orides Fontela. Poesia completa, 2018
Tr.: Joan Navarro
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada