Bibliopoètiques
biblioteques i poesia
Cercar en aquest blog
08 de novembre 2014
Escriure
Etiquetes de comentaris:
Brugmansia,
compartir,
coneixement,
escriure,
fotografies,
Grau Ros [Teresa 1959-],
Parc de les Aigües (Barcelona),
passió,
Pons [Ponç 1956-],
Trompetes dels àngels
07 de novembre 2014
Vinyoli
La diferència entre un ciutadà normal i corrent
i un poeta com Vinyoli és que el poeta sap descobrir
els racons amagats, eruptius, de la realitat anodina
i té caràcter, sensibilitat i coneixements per
convertir-la en un quadre vivíssim on l'home
es planteja les preguntes fonamentals.
Fragment
Agustí Pons. Cartes a Clara. 2010
Etiquetes de comentaris:
actituds,
caràcters,
coneixements,
convertir,
descobrir,
persones,
plantejar,
poetes,
Pons [Agustí 1947-],
preguntes,
sensibilitat,
Vinyoli [Joan 1914-1984]
Mediterrània
Llum i aigua
la mar de la teva mirada
la carícia, les imatges
i la pau retrobada.
En homenatge a Salvador Espriu.
Poesia inèdita.
Teresa Grau Ros
Etiquetes de comentaris:
actituds,
aigua,
Arenys de Mar,
carícies,
fotografies,
Grau Ros [Teresa 1959-],
llum,
mar,
Mediterrània,
mirades,
pau,
persones,
poesia visual
31 d’octubre 2014
El nostre pa de mots de cada dia
Basta el dia a esvair
el pertinaç somriure de la mort
verda que ha foradat la nit. No juguis
amb les paraules, segades i mòltes
fins a ser la farina
del nostre pa de mots de cada dia.
No hi juguis. Perquè el sol
fa el seu camí de cada dia, just
i roig, el sol, i el dia,
basta el dia a esvair aquell somriure,
com la boira a la plana.
En el son de vegades
caus al forat del somni
i un negre abís t'hi espera
que et xucla, que se't beu,
corrent d'aigua plujana esdevingut
riu d'agulles que exploren el teu pit,
i el temps ja ve a tornar-te els ulls
que s'obren en la fosca de la nit
molt quiets i respires. Les paraules
persevera a estimar-les: són divines
i diuen sempre el que és;
sense elles ni arbres ni roses ni llum
ni pa ni sentiments hi hauria:
només la nua veritat de tot
insofrible i tan certa. Ni l'amor
ni la mort no hi hauria; el no-res
ple de coses, sempre de nit, hi hauria.
Digues les roses, doncs, a la paret com flairen,
i cada arbre pel seu nom anomena
i parla'ns de la llum d'aquesta hora
i del pa i de les mans
que l'han pastat i enfornat i dels llavis
amb què el menges com beses, de les dents
amb què el tornes a moldre. I dels ulls,
dels ulls sobretot oberts a la fosca,
que el contorn del món i els núvols ignoren,
i la calma en canvi coneixen
que la vela dels somnis aquieta.
Carles Miralles
De L'ombra dels dies roja.
XXIX Festival Internacional de Poesia de Barcelona. 2013
el pertinaç somriure de la mort
verda que ha foradat la nit. No juguis
amb les paraules, segades i mòltes
fins a ser la farina
del nostre pa de mots de cada dia.
No hi juguis. Perquè el sol
fa el seu camí de cada dia, just
i roig, el sol, i el dia,
basta el dia a esvair aquell somriure,
com la boira a la plana.
En el son de vegades
caus al forat del somni
i un negre abís t'hi espera
que et xucla, que se't beu,
corrent d'aigua plujana esdevingut
riu d'agulles que exploren el teu pit,
i el temps ja ve a tornar-te els ulls
que s'obren en la fosca de la nit
molt quiets i respires. Les paraules
persevera a estimar-les: són divines
i diuen sempre el que és;
sense elles ni arbres ni roses ni llum
ni pa ni sentiments hi hauria:
només la nua veritat de tot
insofrible i tan certa. Ni l'amor
ni la mort no hi hauria; el no-res
ple de coses, sempre de nit, hi hauria.
Digues les roses, doncs, a la paret com flairen,
i cada arbre pel seu nom anomena
i parla'ns de la llum d'aquesta hora
i del pa i de les mans
que l'han pastat i enfornat i dels llavis
amb què el menges com beses, de les dents
amb què el tornes a moldre. I dels ulls,
dels ulls sobretot oberts a la fosca,
que el contorn del món i els núvols ignoren,
i la calma en canvi coneixen
que la vela dels somnis aquieta.
Carles Miralles
De L'ombra dels dies roja.
XXIX Festival Internacional de Poesia de Barcelona. 2013
Etiquetes de comentaris:
aquietar,
arbres,
calma,
dents,
dir,
estimar,
farina,
mans,
Miralles [Carles 1944-2015],
mots,
pa,
paraules,
poesia enfornada,
roses,
sentiments,
sol,
somriure,
ulls
Sota els salzes
Flameja al sol ponent...
Flameja al sol ponent l'estol de veles
en el llunyà confí del cel i l'aigua.
La mar, inquieta, com un pit sospira
en la platja reclosa i solitària.
D'on pot venir la inquietud de l'ona?
Ni un núvol en el cel.. ni un alè d'aire...
D'on pot venir la inquietud de l'ona?
Misteri de la mar! L'hora és ben dolça.
Flameja, al sol ponent, l'estol de veles.
Joan Maragall. Els millors poemes, 1998
en el llunyà confí del cel i l'aigua.
La mar, inquieta, com un pit sospira
en la platja reclosa i solitària.
D'on pot venir la inquietud de l'ona?
Ni un núvol en el cel.. ni un alè d'aire...
D'on pot venir la inquietud de l'ona?
Misteri de la mar! L'hora és ben dolça.
Flameja, al sol ponent, l'estol de veles.
Joan Maragall. Els millors poemes, 1998
Etiquetes de comentaris:
cel,
dolçor,
estols,
inquietud,
mar,
Maragall [Joan 1860-1911],
onades,
poesia marítima,
sol,
veles
Vivint
Vivint
sense paraules.
Dins les aigües
dòcils
de l'immediat.
Aspirant
l'univers
i rossolant.
Fent el salt
incessant
de l'obert
a l'obert.
Prometent
i respirant.
Lluís Solà. L'arbre constant. 2003
sense paraules.
Dins les aigües
dòcils
de l'immediat.
Aspirant
l'univers
i rossolant.
Fent el salt
incessant
de l'obert
a l'obert.
Prometent
i respirant.
Lluís Solà. L'arbre constant. 2003
Etiquetes de comentaris:
aigües,
arbres,
immediatesa,
promeses,
respirar,
Solà [Lluís 1940-],
univers,
viure
Els raïms immortals
I
El poeta en el cim se sent cantar,
i la vinya daurada que el sol banya
a farbalans alegra la muntanya
i en fi pendís cap a les ones va.
La mar és adormida, el cel és clar;
melangies d'escumes i boirines
damunt la pau de les blavors divines
rellisquen lentes a no cap demà.
II
-Oh Cronos, déu de la vellesa austera,
la barba trista i la mirada errant,
la meva jovenesa palpitant
tu te l'emmenes per la cabellera.
I encara só distret i, com l'infant,
veig la parença que ens amaga el dol,
i, com raïm, per art de mon verol,
em resta mel sota la pell tibant.
III
Aquest raïm, oh Cronos, t'ha plagut;
els grans daurats les teves mans m'arrenquen.
Que trist no és el so de quan es trenquen
en tos queixals movents de senectut.
No vull el lent i desvagat destí
de dar al no-res mon oci inconegut;
val més ésser esclafat i escorregut,
la sang inútil trasmudant en vi.
IV
Cerquem del goig el fàcil escorrim,
la falsedat lluent se'ns encomana,
i, tement cap paraula sobirana,
l'ànima taciturna defugim.
Però tot nèctar en el vas del rim,
duració en perfum i en transparència
es fa en el cup de la completa essència,
amb delits i recances que oprimim.
V
¡Malenconia al fi de la diada
i cremadissa d'ales dels instants!
Treni garlandes amb els pàmpols blans
i rigui dalt dels carros la gentada.
No em plau corona de tot vent joguina,
sinó deixar, per a no nats humans,
un poc de sol de mos amors llunyans,
clos al celler, colgat en teranyina.
Josep Carner. Els fruits saborosos, 1996
El poeta en el cim se sent cantar,
i la vinya daurada que el sol banya
a farbalans alegra la muntanya
i en fi pendís cap a les ones va.
La mar és adormida, el cel és clar;
melangies d'escumes i boirines
damunt la pau de les blavors divines
rellisquen lentes a no cap demà.
II
-Oh Cronos, déu de la vellesa austera,
la barba trista i la mirada errant,
la meva jovenesa palpitant
tu te l'emmenes per la cabellera.
I encara só distret i, com l'infant,
veig la parença que ens amaga el dol,
i, com raïm, per art de mon verol,
em resta mel sota la pell tibant.
III
Aquest raïm, oh Cronos, t'ha plagut;
els grans daurats les teves mans m'arrenquen.
Que trist no és el so de quan es trenquen
en tos queixals movents de senectut.
No vull el lent i desvagat destí
de dar al no-res mon oci inconegut;
val més ésser esclafat i escorregut,
la sang inútil trasmudant en vi.
IV
Cerquem del goig el fàcil escorrim,
la falsedat lluent se'ns encomana,
i, tement cap paraula sobirana,
l'ànima taciturna defugim.
Però tot nèctar en el vas del rim,
duració en perfum i en transparència
es fa en el cup de la completa essència,
amb delits i recances que oprimim.
V
¡Malenconia al fi de la diada
i cremadissa d'ales dels instants!
Treni garlandes amb els pàmpols blans
i rigui dalt dels carros la gentada.
No em plau corona de tot vent joguina,
sinó deixar, per a no nats humans,
un poc de sol de mos amors llunyans,
clos al celler, colgat en teranyina.
Josep Carner. Els fruits saborosos, 1996
Etiquetes de comentaris:
blau,
Carner [Josep 1884-1970],
cellers,
Centelles [Esther],
joventut,
mar,
pàmpols,
pau,
raïm,
vi,
vinyes
4 cogombres dins un plat
4 cogombres dins un plat
fan un plat de cogombres
4 cogombres dins un prat
fa un prat
sense ombres
Pere Perelló. Poltre(s), 2010
fan un plat de cogombres
4 cogombres dins un prat
fa un prat
sense ombres
Pere Perelló. Poltre(s), 2010
Etiquetes de comentaris:
cogombres,
ombres,
Perelló i Nomdedéu [Pere],
plats,
poesia breu,
prats,
Premi Ciutat de Palma de Poesia Joan Alcover 2009,
quatre
En el curs del temps
...Cert que la vida no es contraposa als llibres,
però aquests contribueixen a assentar-la. En
cert sentit la fixen, i també l'avaluen. Llegir és,
en tot cas, una activitat peculiar que exigeix
repòs físic i moviment espiritual, tal com
reclama intimitat, o almenys silenci, concentració
i un mínim de receptivitat a la paraula aliena.
Un llibre és una carta, i sempre ens l'envia algú.
Fragment del pròleg
Enric Sòria. En el curs del temps. 2010
però aquests contribueixen a assentar-la. En
cert sentit la fixen, i també l'avaluen. Llegir és,
en tot cas, una activitat peculiar que exigeix
repòs físic i moviment espiritual, tal com
reclama intimitat, o almenys silenci, concentració
i un mínim de receptivitat a la paraula aliena.
Un llibre és una carta, i sempre ens l'envia algú.
Fragment del pròleg
Enric Sòria. En el curs del temps. 2010
Etiquetes de comentaris:
activitats,
assentaments,
assentar,
avaluar,
cartes,
concentració,
intimitat,
llegir,
llibres,
moviment espiritual,
receptivitat,
reflexió,
repòs,
silenci,
Sòria [Enric 1958-],
temps,
vida
Vestits de llum i somni
Vestits de llum i somni
volem en una dansa
harmoniosa i pura,
de diamant les ales.
Volem dins la foscúria,
com els ocells dins l'alba,
il·luminant els passos
secrets per on passaren,
abans, els viatgers
que tenien en l'ànima
un cor d'àngels cantant
i un altar d'alabastre.
Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Obra poètica. 2009
volem en una dansa
harmoniosa i pura,
de diamant les ales.
Volem dins la foscúria,
com els ocells dins l'alba,
il·luminant els passos
secrets per on passaren,
abans, els viatgers
que tenien en l'ànima
un cor d'àngels cantant
i un altar d'alabastre.
Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Obra poètica. 2009
A cura de Salvador Espriu
Etiquetes de comentaris:
albes,
ales,
àngels,
ànimes,
cantar,
foscúries,
harmonia,
il·luminar,
llum,
ocells,
Rosselló-Pòrcel [Bartomeu 1913-1938],
somnis,
vestits,
viatgers,
volar
Límits
Podem aprendre'n tant, de l'instint dels infants,
de com reaccionen enduts pel no saber
que són feliços sempre. Deixa'm dir-te que em sembla
impossible de fer un poema que digui
la cara d'aquest nen que veig-
Jaume Bosquet. L'Altre, 2004
de com reaccionen enduts pel no saber
que són feliços sempre. Deixa'm dir-te que em sembla
impossible de fer un poema que digui
la cara d'aquest nen que veig-
Jaume Bosquet. L'Altre, 2004
Etiquetes de comentaris:
aprendre,
Bosquet [Jaume 1956-],
felicitat,
infantesa,
infants,
límits,
poesia breu,
poesia sublim
Llibre
La seva pell és el llom del llibre
i les seves parpelles les pàgines
quan he obert les seves guardes
la cara s'ha obert en una rialla.
He llegit el vers que hi ha escrit al front.
He escoltat el paràgraf amagat del seu coll.
En ella callaven totes les paraules.
Esperaven una paciència de lector
i unes mans que passassin les planes.
He tornat aprendre la ciència
del doble espai i la puntuació exacta.
He descobert en ella la novel·la d'aventures
i el llibre de viatges, el manual tècnic,
la guia de funcionament
i les regles dels jocs de cartes.
He vist el dibuix de totes les tipografies
traçat a les seves mans verjurades.
Josep Lluís Aguiló, dins,
Grans èxits, 2010
i les seves parpelles les pàgines
quan he obert les seves guardes
la cara s'ha obert en una rialla.
He llegit el vers que hi ha escrit al front.
He escoltat el paràgraf amagat del seu coll.
En ella callaven totes les paraules.
Esperaven una paciència de lector
i unes mans que passassin les planes.
He tornat aprendre la ciència
del doble espai i la puntuació exacta.
He descobert en ella la novel·la d'aventures
i el llibre de viatges, el manual tècnic,
la guia de funcionament
i les regles dels jocs de cartes.
He vist el dibuix de totes les tipografies
traçat a les seves mans verjurades.
Josep Lluís Aguiló, dins,
Grans èxits, 2010
Etiquetes de comentaris:
Aguiló [Josep Lluís 1967-],
aprendre,
dibuixos,
guardes,
lector,
llegir,
llibres,
mans,
paciència,
pàgines,
paràgrafs,
rialles
Les sandàlies petgen el mosaic
Les sandàlies petgen el mosaic
del somni grec, menuts fragments d'encís.
Exuberant el mar s'irisa gris
i blau, amb franges de dolor i esglai.
Amb jove i blanca pell, l'augusta Empúries
canta l'himne que fa fugir les Fúries.
Àngel Rodríguez. Somnis de sucre candi, 1999
del somni grec, menuts fragments d'encís.
Exuberant el mar s'irisa gris
i blau, amb franges de dolor i esglai.
Amb jove i blanca pell, l'augusta Empúries
canta l'himne que fa fugir les Fúries.
Àngel Rodríguez. Somnis de sucre candi, 1999
Etiquetes de comentaris:
Anglada [Maria Àngels 1930-1999],
blau,
cant,
Empúries,
mar,
poesia breu,
Rodríguez [Àngel 1966-],
sandàlies,
somnis
Callao 253
Cada passa que don
i l'empremta que deixa
en l'asfalt d'un carrer,
Corrientes posem per cas.
El teu segell a cada una
d'elles, pura mescla d'enyorança.
En el silenci envoltat
de sempentes i travelades,
no trob la teva mà. Però hi és,
lliscant els meus dits,
atansada al palmell,
prima, suau i tibant.
Ulls que conflueixen en cada fet,
cada passa, cada empremta deixada.
4
Andreu Gomila. Diari de Buenos Aires. 2007
Pròleg de Marta Pessarrodona.
Il·lustracions d'Adolfo Nigro.
i l'empremta que deixa
en l'asfalt d'un carrer,
Corrientes posem per cas.
El teu segell a cada una
d'elles, pura mescla d'enyorança.
En el silenci envoltat
de sempentes i travelades,
no trob la teva mà. Però hi és,
lliscant els meus dits,
atansada al palmell,
prima, suau i tibant.
Ulls que conflueixen en cada fet,
cada passa, cada empremta deixada.
4
Andreu Gomila. Diari de Buenos Aires. 2007
Pròleg de Marta Pessarrodona.
Il·lustracions d'Adolfo Nigro.
Etiquetes de comentaris:
actituds,
atansar,
Buenos Aires,
carrer,
dits,
empremtes,
envoltar,
Gomila [Andreu 1977-],
lliscar,
mans,
Nigro [Adolfo],
palmells,
passes,
persones,
primesa,
segells,
silenci,
suavitat,
travelades,
ulls
Dalt de la muntanya
Dalt de la muntanya vull pujar
per voler estar prop del cel
i poder-te regalar
el més bonic dels estels.
Nati Vila. Del cor a la poesia, 2003
per voler estar prop del cel
i poder-te regalar
el més bonic dels estels.
Nati Vila. Del cor a la poesia, 2003
Etiquetes de comentaris:
cel,
cor,
estels,
muntanyes,
poesia agraïda,
poesia bonica,
poesia breu,
poesia del cor,
Vila [Nati]
27 d’octubre 2014
El geògraf
- S'arquegen les pantalles d'aquests globus
per veure allò criat, allò crescut:
esfera d'ulls, esfera de la Terra.
I els meus dits no coneixen cap repòs
de tant com han de fer el traçat precís
d'accidents i relleus fins a les platges.
A més segles, més món: la terra incògnita
es fon i les estrelles se'ns escapen.
I estic perdudament trobat, domini
del goig i la temença en vastitud
que eixampla i corregeix els portolans.
Astrolabis diran que els mapamundis
són la forma de l'aigua, i el seu pas.
Vicenç Llorca. Atles d'aigua. 1995
Etiquetes de comentaris:
actituds,
aigua,
astrolabis,
corregir,
geògrafs,
globus,
Llorca [Vicenç 1965-],
mapamundis,
món,
persones,
relleus,
repòs,
terra
25 d’octubre 2014
Si tens un somni persistent
Si tens un somni persistent...
és bo escoltar-lo amb molt d'afecte.
Sempre tindrà coses importants a revelar.
(Fragment)
Dorli Signor, dins,
Marta Espar. Els secrets d'un part feliç, 2010
|
Etiquetes de comentaris:
afecte,
escoltar,
Espar [Marta 1969-],
fills,
Grau Ros [Teresa 1959-],
parts,
poesia del cor,
Sant Pau Recinte Modernista (Barcelona),
Signor [Dorli],
somnis
19 d’octubre 2014
No cantarem
...
I és just i és bell que l'home sigui lliure
com l'au al vent i cada terra es regui
amb l'ample riu de la parla nascuda
a les fonts del seu ésser. Aleshores
AMB GLAÇ, AMB NEU, VINDRÀ LA PRIMAVERA.
(Fragment)
Maria Àngels Anglada. Poesia completa, 2009
16 d’octubre 2014
El cel ben serè
El cel ben serè
torna el mar més blau
d'un blau que enamora
al migdia clar:
entre els pins me'l miro...
Dues coses hi ha
que el mirar-les juntes
me fa el cor més gran:
la verdor dels pins,
la blavor del mar.
Joan Maragall. Els millors poemes. 1998
torna el mar més blau
d'un blau que enamora
al migdia clar:
entre els pins me'l miro...
Dues coses hi ha
que el mirar-les juntes
me fa el cor més gran:
la verdor dels pins,
la blavor del mar.
Joan Maragall. Els millors poemes. 1998
Etiquetes de comentaris:
blau,
blavor,
cel,
mar,
Maragall [Joan 1860-1911],
migdies,
pins,
poesia bonica,
poesia breu,
poesia del cor,
poesia lluminosa,
verd,
verdor
14 d’octubre 2014
Compartir amistat
Compartir amistat amb les noves generacions
Fragment
et fa canviar la manera de pensar
i t'ajuda a veure les coses des d'un
altre punt de vista. És molt bo
tenir contacte amb les
noves generacions.
Fragment
Martín, Laia. El subtil teixit de la polidesa. Entrevista a
Teresa Rovira. Escola catalana. 409 (2004), 32-40
Etiquetes de comentaris:
actituds,
amistat,
compartir,
generacions,
joventut,
lectura,
Martín [Laia],
persones,
polidesa,
Rovira [Teresa 1918-2014]
12 d’octubre 2014
Espai dedicat a la lluna
Etiquetes de comentaris:
antologies,
blanc,
estiu,
Grau Ros [Teresa 1959-],
Jardins de Miquel Martí i Pol (Barcelona),
lliris de Nadal,
lluna,
Mezquita [Begonya],
perfum,
poesia breu,
poesia perfumada,
poesia valenciana
11 d’octubre 2014
Alegria
Potser del pessimisme
se'n pot treure alguna
cosa positiva;
però de l'optimisme
se'n pot treure moltíssim.
Esteve Pujol i Pons. Valors per la convivència. 2003
Il·lustracions: Inés Luz González
Etiquetes de comentaris:
actituds,
alegria,
optimisme,
persones,
pessimisme,
Pujol i Pons [Esteve],
valors
09 d’octubre 2014
Cant de Vicent
... a unes tres milles de la mar, a la banda
occidental del riu Guadalaviar, sobre el qual
hi ha cinc ponts...
Sir John Talbot Dillon
PENSE que ha arribat l'hora del teu cant a València.
Temies el moment. Confessa-t'ho: temies.
Temies el moment del teu cant a València.
La volies cantar sense solemnitat,
sense Mediterrani, sense grecs ni llatins,
sense picapedrers i sense obra de moro.
La volies cantar d'una manera humil,
amb castedat diríem. Veies el cant: creixia.
(Fragment)
Vicent Andrés Estellés. Llibre de meravelles. 1976
Etiquetes de comentaris:
actituds,
Andrés Estellés [Vicent 1924-1993],
cants,
créixer,
humilitat,
Mediterrània,
pensar,
persones,
València
05 d’octubre 2014
Ha arribat la tardor
Ha arribat la tardor i el fràgil
oratge fred, i les clarors
fèrtils i devastades. Passa
una ramada d'estornells,
negres, lluents, volant de pressa.
(Fragment)
Lluís Solà. L'arbre constant, 2003
Etiquetes de comentaris:
claror,
estornells,
oratges,
poesia tardoral,
Solà [Lluís 1940-],
tardor
28 de setembre 2014
La veu del poble
El meu poble és de fang, i té els carrers eixuts per l'àrdua suor de tots els pobles. El meu poble és de serres i de pins, i de sinuosos camins on refilen sublims els ocells nouvinguts amb un flat de primavera. El meu poble és sec i àrid, però quan plou a cada rasa brolla un rierol i els peixos tornen. Amb l'aire fresc del matí canta un rossinyol, el vent dissipa la tristesa i fins i tot, a l'hivern, la neu fon l'enveja. (Fragment) Joan Graell i Piqué. Un llapis com el vent, 1997 |
Etiquetes de comentaris:
camins,
estimar,
Graell i Piqué [Joan 1967-],
Grau Ros [Teresa 1959-],
hivern,
matí,
neu,
Parc Natural de Montserrat (Catalunya),
peixos,
pins,
pluja,
poble,
rierols,
rossinyols,
serres,
vent,
veus
24 de setembre 2014
Postals de la Mercè 2014
Etiquetes de comentaris:
Barcelona,
castellers,
Castellers de la Vila de Gràcia,
festa,
flors,
fotografies,
Grau Ros [Teresa 1959-],
Plaça de la Mercè (Barcelona),
poesia visual,
Tricentenari BCN
22 de setembre 2014
M. Àngels Anglada : passió per la memòria (2)
Etiquetes de comentaris:
actituds,
Anglada [Maria Àngels 1930-1999],
aspiracions,
cultura,
Europa,
Foguet i Boreu [Francesc 1971-],
Grau Ros [Teresa 1959-],
independència,
Malta,
memòria,
persones,
pervivència,
poesia visual,
Xipre
21 de setembre 2014
Viatge a Núria
Etiquetes de comentaris:
bellesa,
estimar,
Franganillo [Jorge],
Graell i Piqué [Joan 1967-],
paisatges,
tendresa,
terrasses,
Vall de Núria
Renovellada
Renovellada per uns altres cursos
De A Oxford, I
Gerard Manley Hopkins. Sonets complets. 1999
Versió: Isidre Martínez Marzo.
Epíleg: Antoni Ferrer Perales.
que tornen, un afecte encara molt
més entranyable sent per tu, que em nugues
tot i els anys a la ferma lleialtat,
amb llaç afable, per tal com la teua
gràcia a res podrà cedir. Aquest
verger, aquest jardí, ben meus, els porte
tan endins que també són públic goig.
Encant tan íntim m'ompli les idees,
la melodia de les torres, llunys
camins de plàcides arbredes soles,
el volt de les finestres, cada lloc
ofert als ulls de tot aquell qui vulga
fer cordial tribut d'amor a tu.
De A Oxford, I
Versió: Isidre Martínez Marzo.
Epíleg: Antoni Ferrer Perales.
Etiquetes de comentaris:
actituds,
afectes,
amor,
arbredes,
camins,
cursos,
estudiants,
fermesa,
Hopkins [Gerard Manley 1844-1889],
jardins,
lleialtats,
melodies,
Oxford,
persones,
placidesa,
sonets,
tornar,
torres,
ulls
Subscriure's a:
Missatges (Atom)