Poems arrive ready to begin.
Poets are only the transportation.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Humildad
Los poemas llegan listos para empezar.
Los poetas sólo son el transporte.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄Humilitat
Els poemes arriben preparats per començar.
Els poetes són només el transport.
(tr. en català per a aquest blog)
Mary Oliver. Felicity, 2016
Tr.: Nieves García Prados
Poets are only the transportation.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Humildad
Los poemas llegan listos para empezar.
Los poetas sólo son el transporte.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄Humilitat
Els poemes arriben preparats per començar.
Els poetes són només el transport.
(tr. en català per a aquest blog)
Mary Oliver. Felicity, 2016
Tr.: Nieves García Prados
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada