Potser vindrà un temps en què
coneixeré tot gest teu.
En aixecar el cap sabré
si estàs cansada o irreverent
o tan sols desitges una moixaina.
Un temps vindrà en què la certesa
serà més aclaparadora que el misteri.
I vindrà un dia en què
agafaré la teva mà nuosa
amb l'esperança de ser jo el primer
que deixi per sempre la presa.
Inèdit
Paolo Agrati, dins,
XXXIII Festival Internacional de Poesia de Barcelona. 2017
Traducció: Ursula Bedogni
Direcció del Festival: Teresa Colom i Àngels Gregori
coneixeré tot gest teu.
En aixecar el cap sabré
si estàs cansada o irreverent
o tan sols desitges una moixaina.
Un temps vindrà en què la certesa
serà més aclaparadora que el misteri.
I vindrà un dia en què
agafaré la teva mà nuosa
amb l'esperança de ser jo el primer
que deixi per sempre la presa.
Inèdit
Paolo Agrati, dins,
XXXIII Festival Internacional de Poesia de Barcelona. 2017
Traducció: Ursula Bedogni
Direcció del Festival: Teresa Colom i Àngels Gregori
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada